Mon baromètre (3) / Mein Barometer (3)

Coup d'oeil par ma fenêtre

 vendredi 21 janvier 2011  à 10h15 il fait 0° 

Blick aus meinem Fenster

 Freitag 21. Januar 2011 um 10h15 bei 0°

C'est presque la même image qu'hier, pour la neige annoncée il faudra repasser... Les prévisions de mon journal disent qu'il va continuer à faire le même temps, ensoleillé avec quelques nuages, sauf pour mardi prochain où ils annoncent "un" flocon de neige.

Mon baromètre à moi (douleurs) ne désarme pas, d'après lui ça devrait changer...

-   Quel est le pronostic ?

-   De la merde...   

Fast dasselbe Bild wie gestern, mit dem Schnee ist also nichts gewesen... Die Wettervorhersage meiner Zeitung meint, dass dasselbe Weter bleiben wird, ausser am kommenden Dienstag wo "eine Schneeflocke" zu erwarten ist.

Mein Barometer (Schmerzen) gibt nicht auf, laut ihm sollte es ändern...